第37章
關燈
小
中
大
第37章
最開始的時候,我的確對跡部景吾存在偏見,也確實是在沒有了解的情況下單方面判斷的。
因為跡部景吾打眼一看就能知道是個富家公子,從頭到腳不是名牌就是設計師的定制,這也就罷了,他說了一口流利的牛津腔,比英國人還要英國,牛津腔是貴族公學流行時的產物,近年發展到倫敦西區口音更顯身份了。
而且跡部景吾在課堂上發言的時候,會拽兩句拉丁文解釋文本的隱喻,現代社會除了英國那所知名的只招男生的公學,哪裏會教沒人使用的拉丁文?
我和麗薩吐槽著跡部景吾,“真是看不慣他啊,為什麽你的口音我不會覺得奇怪呢?”
麗薩把剛出鍋的蛋餅分我一份,“因為我說的是馬來西亞式英語。”
其實英國有隱隱的口音歧視鏈存在,倫敦口音瞧不上外地的,英國的看不起蘇格蘭等地方的。
更有意思的是,法國、意大利還有德國等一些國家卻不屑於學英語。
大體上來講,他們對於外國人相對會寬容一點,日本人發不太來R的音,會有奇怪的腔調,我也沒覺得有什麽影響,只要把話說清楚就好了。
我想了想大概清楚了為什麽不會認為麗薩純正的英音奇怪,馬來西亞的英語教育是從英國傳下來的。
而現在的官方語言是馬來語,另外麗薩還跟著她的母親學習了中文的普通話和粵語,她喝醉了還會背古詩。
而跡部景吾卻讓我覺得是一個英國人。
我在出國前從來沒想過自己會有這麽嚴重的民族主義傾向,不過這也不是一夜之間出現的。
麗薩皺著眉灌了杯黑咖啡,“我去實驗室了,你是不是下午才有課?真好,還能補覺。”
我正要說話,就聽到樓梯間咚咚的嘈雜腳步聲,“這樣下去真的很受影響,他們這些人為什麽每周都要開通宵派對!”
從第一個學期開始,我就飽受摧殘,第一次的時候,大概是周五晚上九點多開始的,我還沒有休息,在看書趕作業,音響震耳欲聾,我一出門看,一整棟公寓的學生幾乎都聚在一起,房間內還有些大?麻的臭味。
我趕緊退了出來,之前以為這種情況不會在這樣的名校裏出現,還是我小瞧了歐美人。
我剛要回自己的房間,看見麗薩抱著書往外走,“你去哪?”
“去圖書館通宵學習,你也被吵到了嗎?”
我點點頭,“那我和你一起。”
第一次通宵學習躲避派對的噪音,我以為是剛開學的狂歡,結果後來發現是常態。
我想上門和他們論論理,麗薩攔住了我,“你打算怎麽說呢?”
用英語吵架對於當時的我來講,還是有些費勁,而且一對多,我也不容易贏,再加上有很多男生,萬一動起手來,我受了傷,事情就更麻煩了。
在一個學期的訓練之後,我已經能把劃水的小組作業成員不用任何一個F開頭的單詞罵一通了。
我對麗薩說道,“你不能再攔我了。”
“好吧,去年我住的那棟公寓也會開派對,但沒有這次的頻繁。你打算怎麽做?敲門吵架嗎?”麗薩好奇道。
我搖搖頭,狡猾地笑了笑,翻開學生手冊,“你看,公寓是被學校管理的,房間衛生檢查不合格會扣錢,那我向管理員匿名投訴他們擾民就好了。”
麗薩恍然,“還有這個辦法啊,可是平時就咱們兩個不去派對,就算匿名也還是能猜到。”
我挑起眉,呵了一聲,“那就讓他們上門和我對峙。”
麗薩去實驗室之後,我就把房內錄下的噪音附到投訴信後發給了管理員,效果一般,我就連續不斷的投訴,總算是在管理員阿姨的勸誡下有所收斂了。
當然那些派對狂也猜出是誰幹的了,對我和麗薩陰陽怪氣的,說我們是nerd,這個詞倒是沒錯,我和麗薩非常用功,成績也很好,不過我們也有社交,只是沒和他們一起玩。
麗薩在實驗室認識了幾個學姐,跟她們經常一起玩,我則是和同專業的同學聊得來。
我所讀的人類社會與政治科學專業有三個核心方向,人類學、社會學、政治學,大一這三門核心學科都要學一些基礎入門課程,大二的時候就可以任選其一或其二進行專修,第三年主要就是寫論文。
我就和這些思維活躍的同學們聊起跡部景吾引起的自身民族主義傾向的思考。
“It’s terrible?我不想變成這樣啊。”
長相明艷的拉美裔女孩大笑著,“你這麽關註他,為什麽不和他約會了解一下呢?”
“是啊,愛子,就算是田野調查了,哈哈哈!”另一個同學也在調侃。
“餵,你們幾個,我很認真的在討論問題啊。”
“抱歉抱歉。”拉美裔女孩稍微嚴肅了一點,“他是在英國出生的二代日裔,還是高中或者大學留學的日籍,這兩者之間差別還是蠻大的。你應該知道,我的研究方向是美國移民,據我的了解呢,二代大部分都更認可自己的國籍而不是種族。所以這位不知名先生是不是我說的這種情況呢?你要是真的好奇,就去和他約會問問唄。”
我搖搖頭,“約會還是暫時免了吧,上次還有個混蛋和我搭訕,說他特別喜歡亞洲女孩。”
拉美裔女孩瞪大了眼睛,“yellow fever,生活中還真有這樣的家夥啊,你下次課堂論文一定要寫這個主題。”
我笑得暢快,“已經寫了。”還得了高分。
我早已經學會把這些爛事化為自己前進的力量,但麗薩還做不到。
那天下午,我去敲她的房門,“晚上吃什麽?”
英國料理大都不太好吃,食堂的水準勉勉強強,美食當然也有,就是要花錢,我為了省錢,只能自己動手,大部分時間都和麗薩湊在一起做。
她趴在床上哭。
“怎麽了?”
麗薩邊抽噎打嗝邊告訴了我發生了什麽。
她的一門課程作業被一個男同學偷偷抄了之後一起交上去,被老師發現了,老師認為是她抄了那個男生的作業,還扣了她的平時分。
麗薩被父母保護的很好,沒有經歷過比這更壞的事,又因為亞洲人的文化非常重視學習,她還不被老師信任,幾重打擊下情緒崩潰了。
我很想保護她身上的這種天真,拍拍她的背,倒了杯水餵給她喝,“這是歧視吧,這個老師是覺得女生不如男生聰明完成不了他的作業,還是因為你是亞裔而那個男生是白人才瞧不上你?”
“沒有這麽嚴重吧?”麗薩有一點膽小,聽到我用了racist這種大詞,一下縮了回去,也冷靜了下來。
“你覺得沒有嗎?”
麗薩猶豫了一下,“好像有一點,但其實沒有什麽事,我只要把作業重新補一份就好了……”
“我尊重你的想法,暫時不想這些事了,我請你去吃椰漿飯吧。”
麗薩一下轉移了註意力,“我拒絕不正宗的椰漿飯。”
插科打諢兩句,她的情緒就好轉了不少,“愛子,你會不會覺得我太懦弱了,不敢和老師反抗。”
我認真地搖搖頭,“不是的,老師是擁有權威的,你不敢反抗是非常正常的事。”
“學校會處理嗎?”她還在猶豫。
“我查過了,以前有個女生被學校招的園丁口頭騷擾,她投訴了,學校處理了那個園丁。所以我覺得至少在程序上會有一個答案。”
“那你能幫我嗎?”她鼓起勇氣。
我欣慰地笑著,“當然了,交給我吧。”
我們沒有武斷地直接去投訴,而是兵分兩路,麗薩問了選過這個老師課程的同學,我在學校論壇和官網裏查了他的資料,這個老師過往名聲不太好,確認了這點,也不算誤傷,麗薩寫了一封信,我幫她改了一遍,發到了教務處。
一周後,這個老師被停課了,這門課換了個老師來教,之前的成績全部作廢,從新開始計算平時分和小考成績。
學校要求麗薩去校內的心理咨詢室,看看她有沒有更多的傷害。
“太形式化了,就是走個流程吧。”麗薩笑著和我吐槽,舉起啤酒罐,“謝謝你,愛子,沒有你的幫忙,我是不敢這樣做的,是不是我缺乏攻擊性啊?”
她喝多了,發著胡話,“我要去學武術!”
只是我沒想到麗薩非常認真,還把我拉上一起去學了對力量要求小一點的巴西柔術。
布克獎小說選讀的老師布置了作業,“下周是最後一堂課,我們沒有期末考試,最後只要大家每人交一篇布克獎獲得者的分析論文就好了,除了課堂上講過的作者和作品,其他的也可以寫。”
老師收拾好了教案就離開了,同學們也陸陸續續準備去下一堂課的教室。
我接下來沒有課了,就慢慢悠悠地整理書本。
跡部景吾走到了我的面前,用日語說道,“我聽說了你做的事,那個老師真是讓人不爽,如果是我,也會這麽做的。”
我擡起眼,“所以呢?”
“認識一下。”他伸出手,“跡部景吾。”
我沒有和他握手,只是說了自己的名字,“中禪寺愛子。”
跡部景吾挑挑眉,收回了手掌,“讓我猜猜你打算寫的作者吧,瑪格麗特?阿特伍德這個女作家,對嗎?”
我不置可否,反問道,“我猜你會寫石黑一雄。”
跡部景吾輕笑著,“那我就聽你的,寫寫這個英國日裔作家。”
作者有話要說:
為了配合語境,英國這部分會有微量的英文……
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
最開始的時候,我的確對跡部景吾存在偏見,也確實是在沒有了解的情況下單方面判斷的。
因為跡部景吾打眼一看就能知道是個富家公子,從頭到腳不是名牌就是設計師的定制,這也就罷了,他說了一口流利的牛津腔,比英國人還要英國,牛津腔是貴族公學流行時的產物,近年發展到倫敦西區口音更顯身份了。
而且跡部景吾在課堂上發言的時候,會拽兩句拉丁文解釋文本的隱喻,現代社會除了英國那所知名的只招男生的公學,哪裏會教沒人使用的拉丁文?
我和麗薩吐槽著跡部景吾,“真是看不慣他啊,為什麽你的口音我不會覺得奇怪呢?”
麗薩把剛出鍋的蛋餅分我一份,“因為我說的是馬來西亞式英語。”
其實英國有隱隱的口音歧視鏈存在,倫敦口音瞧不上外地的,英國的看不起蘇格蘭等地方的。
更有意思的是,法國、意大利還有德國等一些國家卻不屑於學英語。
大體上來講,他們對於外國人相對會寬容一點,日本人發不太來R的音,會有奇怪的腔調,我也沒覺得有什麽影響,只要把話說清楚就好了。
我想了想大概清楚了為什麽不會認為麗薩純正的英音奇怪,馬來西亞的英語教育是從英國傳下來的。
而現在的官方語言是馬來語,另外麗薩還跟著她的母親學習了中文的普通話和粵語,她喝醉了還會背古詩。
而跡部景吾卻讓我覺得是一個英國人。
我在出國前從來沒想過自己會有這麽嚴重的民族主義傾向,不過這也不是一夜之間出現的。
麗薩皺著眉灌了杯黑咖啡,“我去實驗室了,你是不是下午才有課?真好,還能補覺。”
我正要說話,就聽到樓梯間咚咚的嘈雜腳步聲,“這樣下去真的很受影響,他們這些人為什麽每周都要開通宵派對!”
從第一個學期開始,我就飽受摧殘,第一次的時候,大概是周五晚上九點多開始的,我還沒有休息,在看書趕作業,音響震耳欲聾,我一出門看,一整棟公寓的學生幾乎都聚在一起,房間內還有些大?麻的臭味。
我趕緊退了出來,之前以為這種情況不會在這樣的名校裏出現,還是我小瞧了歐美人。
我剛要回自己的房間,看見麗薩抱著書往外走,“你去哪?”
“去圖書館通宵學習,你也被吵到了嗎?”
我點點頭,“那我和你一起。”
第一次通宵學習躲避派對的噪音,我以為是剛開學的狂歡,結果後來發現是常態。
我想上門和他們論論理,麗薩攔住了我,“你打算怎麽說呢?”
用英語吵架對於當時的我來講,還是有些費勁,而且一對多,我也不容易贏,再加上有很多男生,萬一動起手來,我受了傷,事情就更麻煩了。
在一個學期的訓練之後,我已經能把劃水的小組作業成員不用任何一個F開頭的單詞罵一通了。
我對麗薩說道,“你不能再攔我了。”
“好吧,去年我住的那棟公寓也會開派對,但沒有這次的頻繁。你打算怎麽做?敲門吵架嗎?”麗薩好奇道。
我搖搖頭,狡猾地笑了笑,翻開學生手冊,“你看,公寓是被學校管理的,房間衛生檢查不合格會扣錢,那我向管理員匿名投訴他們擾民就好了。”
麗薩恍然,“還有這個辦法啊,可是平時就咱們兩個不去派對,就算匿名也還是能猜到。”
我挑起眉,呵了一聲,“那就讓他們上門和我對峙。”
麗薩去實驗室之後,我就把房內錄下的噪音附到投訴信後發給了管理員,效果一般,我就連續不斷的投訴,總算是在管理員阿姨的勸誡下有所收斂了。
當然那些派對狂也猜出是誰幹的了,對我和麗薩陰陽怪氣的,說我們是nerd,這個詞倒是沒錯,我和麗薩非常用功,成績也很好,不過我們也有社交,只是沒和他們一起玩。
麗薩在實驗室認識了幾個學姐,跟她們經常一起玩,我則是和同專業的同學聊得來。
我所讀的人類社會與政治科學專業有三個核心方向,人類學、社會學、政治學,大一這三門核心學科都要學一些基礎入門課程,大二的時候就可以任選其一或其二進行專修,第三年主要就是寫論文。
我就和這些思維活躍的同學們聊起跡部景吾引起的自身民族主義傾向的思考。
“It’s terrible?我不想變成這樣啊。”
長相明艷的拉美裔女孩大笑著,“你這麽關註他,為什麽不和他約會了解一下呢?”
“是啊,愛子,就算是田野調查了,哈哈哈!”另一個同學也在調侃。
“餵,你們幾個,我很認真的在討論問題啊。”
“抱歉抱歉。”拉美裔女孩稍微嚴肅了一點,“他是在英國出生的二代日裔,還是高中或者大學留學的日籍,這兩者之間差別還是蠻大的。你應該知道,我的研究方向是美國移民,據我的了解呢,二代大部分都更認可自己的國籍而不是種族。所以這位不知名先生是不是我說的這種情況呢?你要是真的好奇,就去和他約會問問唄。”
我搖搖頭,“約會還是暫時免了吧,上次還有個混蛋和我搭訕,說他特別喜歡亞洲女孩。”
拉美裔女孩瞪大了眼睛,“yellow fever,生活中還真有這樣的家夥啊,你下次課堂論文一定要寫這個主題。”
我笑得暢快,“已經寫了。”還得了高分。
我早已經學會把這些爛事化為自己前進的力量,但麗薩還做不到。
那天下午,我去敲她的房門,“晚上吃什麽?”
英國料理大都不太好吃,食堂的水準勉勉強強,美食當然也有,就是要花錢,我為了省錢,只能自己動手,大部分時間都和麗薩湊在一起做。
她趴在床上哭。
“怎麽了?”
麗薩邊抽噎打嗝邊告訴了我發生了什麽。
她的一門課程作業被一個男同學偷偷抄了之後一起交上去,被老師發現了,老師認為是她抄了那個男生的作業,還扣了她的平時分。
麗薩被父母保護的很好,沒有經歷過比這更壞的事,又因為亞洲人的文化非常重視學習,她還不被老師信任,幾重打擊下情緒崩潰了。
我很想保護她身上的這種天真,拍拍她的背,倒了杯水餵給她喝,“這是歧視吧,這個老師是覺得女生不如男生聰明完成不了他的作業,還是因為你是亞裔而那個男生是白人才瞧不上你?”
“沒有這麽嚴重吧?”麗薩有一點膽小,聽到我用了racist這種大詞,一下縮了回去,也冷靜了下來。
“你覺得沒有嗎?”
麗薩猶豫了一下,“好像有一點,但其實沒有什麽事,我只要把作業重新補一份就好了……”
“我尊重你的想法,暫時不想這些事了,我請你去吃椰漿飯吧。”
麗薩一下轉移了註意力,“我拒絕不正宗的椰漿飯。”
插科打諢兩句,她的情緒就好轉了不少,“愛子,你會不會覺得我太懦弱了,不敢和老師反抗。”
我認真地搖搖頭,“不是的,老師是擁有權威的,你不敢反抗是非常正常的事。”
“學校會處理嗎?”她還在猶豫。
“我查過了,以前有個女生被學校招的園丁口頭騷擾,她投訴了,學校處理了那個園丁。所以我覺得至少在程序上會有一個答案。”
“那你能幫我嗎?”她鼓起勇氣。
我欣慰地笑著,“當然了,交給我吧。”
我們沒有武斷地直接去投訴,而是兵分兩路,麗薩問了選過這個老師課程的同學,我在學校論壇和官網裏查了他的資料,這個老師過往名聲不太好,確認了這點,也不算誤傷,麗薩寫了一封信,我幫她改了一遍,發到了教務處。
一周後,這個老師被停課了,這門課換了個老師來教,之前的成績全部作廢,從新開始計算平時分和小考成績。
學校要求麗薩去校內的心理咨詢室,看看她有沒有更多的傷害。
“太形式化了,就是走個流程吧。”麗薩笑著和我吐槽,舉起啤酒罐,“謝謝你,愛子,沒有你的幫忙,我是不敢這樣做的,是不是我缺乏攻擊性啊?”
她喝多了,發著胡話,“我要去學武術!”
只是我沒想到麗薩非常認真,還把我拉上一起去學了對力量要求小一點的巴西柔術。
布克獎小說選讀的老師布置了作業,“下周是最後一堂課,我們沒有期末考試,最後只要大家每人交一篇布克獎獲得者的分析論文就好了,除了課堂上講過的作者和作品,其他的也可以寫。”
老師收拾好了教案就離開了,同學們也陸陸續續準備去下一堂課的教室。
我接下來沒有課了,就慢慢悠悠地整理書本。
跡部景吾走到了我的面前,用日語說道,“我聽說了你做的事,那個老師真是讓人不爽,如果是我,也會這麽做的。”
我擡起眼,“所以呢?”
“認識一下。”他伸出手,“跡部景吾。”
我沒有和他握手,只是說了自己的名字,“中禪寺愛子。”
跡部景吾挑挑眉,收回了手掌,“讓我猜猜你打算寫的作者吧,瑪格麗特?阿特伍德這個女作家,對嗎?”
我不置可否,反問道,“我猜你會寫石黑一雄。”
跡部景吾輕笑著,“那我就聽你的,寫寫這個英國日裔作家。”
作者有話要說:
為了配合語境,英國這部分會有微量的英文……
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)